US dairy group Dean Foods has named Jody Macedonio as its new chief financial officer.