Spanish olive oil giant Deoleo has decided to rent out a plant in Italy it had planned to shut.