French poultry group Doux has unveiled plans aimed at transforming its business strategy amid "increased economic difficulties," largely the result of fierce competition.