Major grocers in the Netherlands and Germany have removed eggs from sale after Dutch regulators found the presence of fipronil, an insecticide.