Eurazeo Brands, a Paris-based investor-owned business, has taken a stake in a pet-food company in France.