Former Nestle executive Tim Brown has been hired by Chobani to become the Greek-style yogurt producer's president and COO.