Finnish food firm Fazer Group has raised its investment in a local food-tech start-up as the business moves forward with its sustainability plan.