The number of private-equity firms remaining in contention to acquire Unilever's spreads division has reportedly narrowed to three.