US bakery group Flowers Foods is making a number of senior management changes including a new chief operating officer.