Fonterra, the New Zealand-based dairy giant, has lowered its forecast for annual earnings, pointing to a number of factors pressuring profits.