New Zealand dairy cooperative Fonterra expects to make a loss for the second year running amid impairment charges on certain "overvalued" assets.