Some of the world's biggest food companies have been criticised in a new report which has looked at their sustainability credentials.