US poultry producer Foster Farms has named a long-standing company veteran as its new chief executive officer.