US poultry processor Foster Farms is to temporarily shut down a facility after a coronavirus outbreak infected 358 workers and killed eight.