The planned merger between French agri-food cooperatives Océalia and Natéa has progressed to a new stage.