Fyffes has avoided outright expulsion from the Ethical Trading Initiative - from which the Ireland-based tropical fruit group is suspended - but it may be only a temporary reprieve.