UK-based gluten-free supplier Genius Foods has announced plans to stop production of "all non-Genius branded lines" by June.