Ireland-based dairy and sports nutrition group Glanbia has revised its earnings outlook for the rest of this year based on expectations for its performance nutrition arm.