Italian dairy group Granarolo has acquired the UK's Midland Food Group as it seeks a bigger slice of the country's chilled food market.