European fruit and vegetable producer Greenyard has closed an agreement to raise its stake in a venture with a UK peer.