Belgium-based produce group Greenyard is to shut two logistics facilites in Germany, the company's largest market.