Mexico-based Grupo Bimbo, the global bakery giant, has closed a deal to buy a business elsewhere in Latin America.