Hampton Creek, the US condiments maker behind the Just Mayo brand, has dismissed three executives accused of seeking to change the company's corporate governance rules.