Indian group Heritage Foods plans to launch a German yogurt brand in the country, the company has confirmed to just-food.