Confectionery giants Hershey and Ferrero have reportedly submitted final bids for the up-for-sale Nestle US candy business.