Twinkies owner Hostess Brands has said it expects to continue to grow faster than the rest of the US sweet baked goods market in 2017 after a year of rising sales and underlying profits.