HumanCo, a US investment firm founded by Jason Karp, co-founder of Hu Master Holdings, has taken a stake in a plant-based ice-cream business.