French newspaper Le Figaro has reported that US investment firm Artisan Partners is calling on French dairy giant Danone to make changes to its product portfolio to boost returns.