Kirin Holdings, the Japanese drinks major, is looking to develop functional foods after buying a 30% stake in a local peer.