Japan-based meat, dairy and seafood group NH Foods has upped its forecast for annual profits, although it has again trimmed its estimates for full-year sales.