Japan is set to resume imports of sheep and goat meat from the US for the first time in 14 years.