US-based food giant Kellogg has confirmed it has agreed to sell its select cookies and snacks business to Italy's Ferrero.