US food manufacturer Kellogg is expanding its sustainable packaging commitments.