Special K maker Kellogg is planning to axe more than 200 jobs in the US in a bid to "optimise" production, reduce costs and improve margins.