Kellogg is to close a distribution site in New York state as part of the US food giant's plans to change the way it distributes its snack products in the country.