Kraft Heinz has urged its shareholders to reject an unsolicited "mini-tender" offer from investment fund TRC Capital Corporation.