US food major Kraft Heinz is reportedly struggling to sell its Maxwell House coffee brand because of the price tag.