French dairy major Lactalis has acquired milk assets in Latin America and has also signed a supply agreement with the local partner.