French dairy group Lactalis is said to be lining up to buy Brazilian counterpart Itambé Alimentos in the first half of 2018.