US potato product supplier Lamb Weston has announced it has bought a frozen potato processor in Australia.