UK-based private-label supplier Bakkavor has reported a slight rise in like-for-like sales for the third quarter of the year underpinned by growth in both its domestic and international operations.