Lindt & Sprüngli executive Uwe Sommer is reportedly set to become the CEO of German dairy group Müller after he steps down from his current post next month.