The LiveKindly Collective, an investor-backed group of plant-based start-ups, has teamed up with a private-label manufacturer in Europe for ready-meals.