US food group Louisiana Fish Fry has brought in a new chief executive officer a month after it was taken over by a private-equity firm.