Canada's Maple Leaf Foods has agreed to acquire US plant-based protein manufacturer Lightlife Foods from private-equity firm Brynwood Partners for US$140m.