Norway-based seafood giant Marine Harvest and Angulas Aguinaga of Spain have terminated a five-year-old partnership for the production and marketing of salmon products.