Mars is expanding its range of protein-enhanced products in the UK with the launch of a protein powder under its namesake chocolate brand.