Japan seafood giant Maruha Nichiro is to sell its US-based Peter Pan Seafoods business, it has announced.