Brazilian meat processor Minerva has entered an agreement to acquire a plant in another South American country.