Mexican bakery group Grupo Bimbo is to close a plant in the US early next year.